Beneath Mount Sion

E Endre Ady Endre Ady
0 Altın Yaprak
Divinely bearded and unkempt in rags he flit and puffed cold air, my long ago dorgotten Lord. Upon a dank and blinden dawn beneath Mount Sion it was somewhere. He wore a flowing, bell-shaped frock with scarlet scripture patched and sewn. Shabby and sombre was the Lord. He flapped and beat upon the for. I heard a bell-like Advent tone. I held a lantern in my hand, within my soul was faith again, and in my mind departed youth. I recognized the smell of God, for I was seeking someone then. He paused for me beneath the mount, the stones leaped into blazing fire. He tolled the bell and soothed me and soaked my face with gentle tears - merciful was the ancient sire. I kissed his wrinkled, ancient hand, and with a racking wail I thought - "What is your name, my kind old Lord to whom I said so many prayers?" But for his name in vain I sought. "I have returned to you in death from life where I was damned to hell. Must I recall a childhood prayer?" He looked at me with sorrowful eyes and tolled the bell and tolled the bell. "If I but knew your lofty name." He paused. I heard a dirgelike air, and psalmic heels withdrew uphill. And weepingly I sit and moan beneath Mount Sion lost somewhere.

Bu metin şairin özgün dilinde (Türkçe) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.