Heine's "Widow Or Daughter?"

E Eugene Field Eugene Field
0 Altın Yaprak
Shall I woo the one or other? Both attract me--more's the pity! Pretty is the widowed mother, And the daughter, too, is pretty. When I see that maiden shrinking, By the gods I swear I'll get 'er! But anon I fall to thinking That the mother 'll suit me better! So, like any idiot ass Hungry for the fragrant fodder, Placed between two bales of grass, Lo, I doubt, delay, and dodder!

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.