شمارهٔ ۱۷۴ - در توصیف شکار سلطان گوید

ف فرخی سیستانی
0 Altın Yaprak
اندر این هفته شکاری کرد کز اخبار آن قصر بر قیصر قفس شد خانه بر خان آشیان چون زمین ساکن شد اندر کشوری رامش فزود چون فلک برگشت گرد کشوری رامش کنان گه ترنجی در بنان و گه کمانی بر کتف گاه زو بینی به دست و گاه رطلی بر دهان تازیان گرد حصاری قافله در قافله بختیان گرد شکاری کاروان در کاروان گرکنون جوید عقاب از پشت آن کهسار گوشت ور کنون جوید همای از روی آن دشت استخوان بینداز بس چشم نخجیر و بناگوش تذرود دشتها پر نرگس و کهپایه ها پر ناردان زان نکرد آهنگ شیر شرزه از بیم سنانش رخنه گشتی چرخ و جستی برج شیر از آسمان نیکبختان را پناهی نیکبختی را سبب پادشاهان را ملاذی پادشاهی را روان تیزی شمشیر دینی سبزی باغ امید قوت بازوی عدلی سرخی روی امان خشمت اندر سوز خصم و نهیت اندر شر خلق فتنه آتش کشست و آتش فتنه نشان گر نگشتی شادمان از رنگ روی دشمنت کس ندانستی که باشد شادیی در زعفران در ثنا نقصان عیبی و کمال آفرین در سخا سود امیدی و زیان سوزیان آنچه من دیدم درین تحویل سال ازجود تو نی بهار از ابر دیده ست و نه از خورشید کان ناگهان در عیش پیوستی و پیوندی ابد شادمان درمی نشستی و نشینی جاودان برسرشاهان نهادی تا جهای پر گهر بر میان خسروان بستی کمرهای گران آسمان دیبا سلب گشت و هوا عنبر غبار گلستان زرین درخت و آدمی سیمین مکان هیچ می بر دست ننهادی که ننهادی ز دست آنچه زو شد تاقیامت خسروی با نام و نان از ثریا منتقش گشت این بزرگی تاثری وز سر اندیب این حکایت گفته شد تا قیروان داستان پادشاهان خوانده ام ای پادشاه کس بدین بخشش نبوده ست از جهان همداستان همچنین در تاج داری و جهانداری بپای همچنین در ملک بخشی و جهانگیری بمان نابریده عشرت عید تو از تحویل سال ناگسسته بزم نوروزت ز جشن مهرگان دشمنت زیر زمین و اخترت زیر مراد عالمت زیر نگین و دولتت زیر عنان پیش عکس تاج تو شمع هوا گوهر پرست زیر پایه دست تو دست سپهر اختر فشان

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.