غزل شمارهٔ ۲۷۵

ف فروغی بسطامی
0 Altın Yaprak
در میکده خدمت کن بی معرکه سلطان باش فرمان بر ساقی شو فرمانده دوران باش در حلقه می خواران بی کار نباید شد یا خواجه فرمانده یا بنده فرمان باش گر صحبت یوسف را پیوسته طمع داری با آینه روشن یا آینه گردان باش خواهی که به چنگ آری آن زلف مسلسل را یا سلسله بر گردن یا سلسله جنبان باش گر باده ننوشیدی شرمنده ساقی شو ور عشق نورزیدی از کرده پشیمان باش چون خنده زند لعلش در در دل دریا ریز چون گریه کند چشمم آماده طوفان باش سرچشمه حیوان را نسبت به لبش کم کن از عالم حیوانی بیرون رو و انسان باش گر بر سر کوی او افتد گذرت روزی نه طالب جنت شو نه مایل رضوان باش خواهی که فلک گردد گرد خم چوگانت در عرصه میدانش گوی خم چوگان باش اسباب پریشانی جمع است برای من جمعیت اگر خواهی زان طره پریشان باش تا آگهیت بخشند از مساله معنی در کارگه صورت عاشق شو و حیران باش در عهد ملک غم را از شهر به در کردند شکرانه این شادی ساغرکش و خندان باش شه ناصردین کز دل پیر فلکش گوید تا مهر درخشان است آرایش ایوان باش گر روز فروغی را تاریک نمی خواهی در خانه تاریکش خورشید درخشان باش

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.