غزل شمارهٔ ۳۵۳

ف فروغی بسطامی
0 Altın Yaprak
سروش عشق تو یک نکته گفت در گوشم که بار هر دو جهان را فکند از دوشم اگر چه وصل تو ممکن نمی شود لیکن درین معامله تا ممکن است می کوشم غم تو را به نشاط جهان نشاید داد من این خریده خود را به هیچ نفروشم به خواب خوش نرود چشم من از خوشحالی اگر تو مست بیفتی شبی در آغوشم به هیچ حال ز خاطر فرامشم نشوی ولی دریغ که از خاطرت فراموشم ز یک خدنگ نشانی به خون خویشتنم اگر هزار زره بر سر زره پوشم دو گوشت ار ز خروشیدنم به تنگ آمد چنین مزن که ز دستت چو چنگ نخروشم بیار ساغر می را به گردش ای ساقی که من ز چشم حریف افکن تو مدهوشم مگر به دامن محشر مرا به دوش آرند چنین که مست و خراب از پیاله دوشم چنان زبانه کشید آتش تظلم من که آب چشمه رحمت نکرد خاموشم ز هر طرف به کمینم نشسته شیرانند من از نهایت غفلت به خواب خرگوشم فروغی از می گلگون سخن بگو ور نه من آن دماغ ندارم که یاوه بنیوشم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.