شمارهٔ ۷

ف فضولی بغدادی
0 Altın Yaprak
ای که رای روشنت آیینه گیتی نماست هیچ سری نیست کز رای تو باشد در حجاب در نقاب عنبرین هر دم عروس خامه ات شاهد صد راز را از چهره می گیرد نقاب ملک دانش راست از طرز مثالت انتظام گنج معنی راست از مفتاح کلکت فتح باب سرورا عمریست در تن جان بر لب آمده می کند در آرزوی پای بوست اضطراب آرزوی دولت پابوس خدام درت می رباید روز و شب از دل قرار از دیده خواب در بلای دوریت معذورم از ضعف بدن چون کنم ناچار می باید کشیدن این عذاب گرچه دورم غافل از عرض نیازی نیستم شد نیاز من بدرگاه تو بیرون از حساب می نویسم حال دل اما نمی بخشد اثر می فرستم شرح غم اما نمی آید جواب چند از خاک درت بوی رعایت نشنوم پیش تو تا کی دعای من نباشد مستجاب وه چه باشد گر کند نام مرا کلکت رقم وه چه باشد گر کنی در ذکر من کسب ثواب هست دریا را چنان عادت که از نزدیک و دور می کند ارباب حاجت را بفیضی کامیاب هر که نزدیک است او را می دهد در از صدف بهر دوران نیز آبی می فرستد پا سحاب چشمه خورشید هم در طبع دارد حالتی می دهد هم دور و هم نزدیک خود را آب و تاب نی همین در آسمان مه می ستاند نور از او در زمین هم می برد از آتش او لعل آب ای که هم از آفتاب افزون هم از دریا بهی باش در احسان به از دریا فزون از آفتاب به ز نزدیکان خود بر من که دورم رحم کن بر گناه دوریم منگر مکن بر من عتاب گرچه دورم از تو دارم بیشتر چشم کرم مه ز مهر از دور بهتر می کند نور اکتساب از تو بر من گر رسد توقیع لطفی دور نیست بر زمین از آسمان رسم است تنزیل کتاب تا زمین را در جبلت هست امکان ثواب تا فلک را هست عادت در طبیعت انقلاب روی دولت را ز درگاهت نباشد انحراف رای رفعت را ز فرمانت نباشد اجتناب جز دعایت نیست اوراد فضولی روز و شب کار او اینست و بس والله اعلم باالصواب

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.