Quando il soave mio fido conforto (Lucas)

F Francesco Petrarca
0 Altın Yaprak
.mw-parser-output .dropinitial{text-indent:0;line-height:1em;float:left}.mw-parser-output .dropinitial+p{text-indent:0}QUANDO il soave mio fido conforto, Per dar riposo a la mia vita stanca, Ponsi del letto in su la sponda manca Con quel suo dolce ragionare accorto; .mw-parser-output .numeroriga{float:right;color:var(--color-subtle,#666);font-size:70%;user-select:none}5Tutto di pietà e di paura smorto, Dico: ‘ Onde vien’ tu ora, o felice alma? ’ Un ramoscel di palma Et un di lauro trae del suo bel seno, E dice: ‘ Dal sereno 10Ciel empireo e di quelle sante parti Mi mossi, e vengo sol per consolarti.’ In atto et in parole la ringrazio Umilemente, e poi domando: ‘ Or donde Sai tu il mio stato? ’ Et ella: ‘ Le triste onde 15Del pianto, di che mai tu non se’ sazio, Co l’aura de’ sospir, per tanto spazio Passano al cielo e turban la mia pace. Sì forte ti dispiace Che di questa miseria sia partita 20E giunta a miglior vita? Chè piacer ti devria, se tu m’amasti Quanto in sembianti e ne’ tuoi dir mostrasti.’ Rispondo: ‘ Io non piango altro che me stesso, Che son rimaso in tenebre e ’n martire, 25Certo sempre del tuo al ciel salire, Come di cosa ch’uom vede da presso. Come Dio e Natura avrebben messo In un cor giovenil tanta vertute,

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.