Der Wahnsinnige

F Friedrich de la Motte Fouqué
0 Altın Yaprak
„Mach’ auf die Thüre, Mütterlein, Mach’ auf! Bin heimgekommen aus dem Feld, Hätt’ gern ein Frühstück, lieber deinen Kuß!“ Die Thür geht schwer in ihren Angeln auf, Im Haus ist’s still. „Vielleicht im Garten sitzen sie, und plaudern.“ So denkt der junge Bursch, läuft hin und her, Trifft nichts was Mutter, was den Andern gleicht. „Doch ja, da leuchtet’s durch die Büsche, Leuchtet schön weiß und freundlich her; ist Mutter, So lächelt Mutter. Mutter gieb mir ’n Kuß.“ Er küßt; o weh! war alles Stein und kalt, Nur seiner Mutter Bildniß. Das schießt ihm in’s verwilderte Gemüth, Er rennt in’s Haus zurück, sucht auf und ab, Nun wird’s gar schlimmer – Vorher doch traf er keinen Menschen an, Nun trifft er Fremde gar, trifft ungewohnte Gesichter, die zum Ort nicht passen woll’n. Er starrt betrübt umher. Da sagen sie einander sich in’s Ohr: „Es ist der arme, wahnsinnstrunkne Kriegsknecht, Der ehmals hat in dieses Haus gehört, Und nun noch immer hier die Lieben sucht. Wir wollen gut seyn gegen ihn, Woll’n Speis’ und Trank ihm reichen, so ist Gott Ein andermal auch gegen uns barmherzig.“

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.