Мы, Шемзеддин, со чадами своими (Фет)/ДО

Г Георг Фридрих Даумер
0 Altın Yaprak
Мы, Шемзеддинъ, со чадами своими, Мы, шейхъ Гафизъ и всѣ его монахи, — Особенный и странный мы народъ. Удручены и вѣчныхъ жалобъ полны, Безъ устали ярмо своё влача, Роняя перлы изъ очей горячихъ, Мы веселы и ясны, какъ свѣча. Подобно ей мы таемъ, исчезаемъ И, какъ она, улыбкой счастья свѣтимъ. Пронизаны кинжалами рѣсницъ Жестокихъ, вѣчно требующихъ крови, Мы только въ этихъ мукахъ и живёмъ. Въ грѣховномъ морѣ вѣчно утопая, Съ раскаяньемъ нисколько не знакомы, А между тѣмъ, свободные отъ злого, Мы вѣчно дѣти свѣта, а не тьмы, И тѣмъ толпѣ вполнѣ непостижимы. Она людей трёхъ видовъ только знаетъ: Ханжу, во-первыхъ, варвара тупого, Фанатика, съ его душою мрачной, А во-вторыхъ — развратника безъ сердца, Ничтожнаго, сухого эгоиста, И наконецъ — обычной колеёй Бредущаго; но для людей, какъ мы, Ей не найти понятья и названья.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.