Devotion

G Georg Trakl Georg Trakl
0 Altın Yaprak
Not lost from my young years Is silent devotion to a sound of bells, To all churches' dusking altars And their blue domes heaven-wide. To an organ's tune at evening, To wide squares fading in darkness, And to a fountain that splashes, softly and quietly And sweetly, like unintelligible children's babbling. I see myself dreaming silently, folding the hands, And whispering prayers forgotten for a long time, And early gloom sombering my glance. Since a woman's picture gleams Out of confused shapes, wreathed by sinister grief, And pours into me the chalice of nefarious shudders.

Bu metin şairin özgün dilinde (Almanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.