Nocturnal Lament

G Georg Trakl Georg Trakl
0 Altın Yaprak
The night has risen over the rumpled forehead With beautiful stars By the hill, where you lay petrified by pain, A wild animal in the garden rankled your heart. A fiery angel, You lie with broken breast on stony field, Or in the forest a nocturnal bird's Unending lament Always repeating in thorny night branches.

Bu metin şairin özgün dilinde (Almanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.