Sabbath

G Georg Trakl Georg Trakl
0 Altın Yaprak
A whiff of feverish poisonous plants Makes me dream in moony dusks, And quietly I feel entwined, embraced, And see like a sabbath of insane witches Blood-colored blossoms in the mirrors' brightness Pressing flaming prurience from my heart, And their lips experienced in all arts Swell furiously near my drunken throat. Pestilence colored flowers of tropical beaches, Offer her chalices to my lips, Cloudy drool-fountains of nauseating tortures. And one gobbles - o raving Maenad - My flesh, drooped from the sultry vapors, And ecstaticized in pain by terrible prurience.

Bu metin şairin özgün dilinde (Almanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.