Untitled: O The Dwelling

G Georg Trakl Georg Trakl
0 Altın Yaprak
O the dwelling in the stillness of the dusking garden, When the eyes of the sister round and dark opened in the brother, The purple of their broken mouths Melted in the coolness of the evening. Heart-breaking hour. September ripened the golden pear. Sweetness of incense And the dahlia burns at the old fence Say! where were we, when we passed by on small black boat In the evening, The crane passed over. The freezing arms Held black embraced, and inside blood ran. And around our temples moist blue. Poor little child. Deeply a dark race ponders out of knowing eyes.

Bu metin şairin özgün dilinde (Almanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.