Untitled: The Blue Night

G Georg Trakl Georg Trakl
0 Altın Yaprak
The blue night has softly risen on our foreheads. Quietly our putrid hands touch Sweet bride! Our countenance became pale, moony pearls Melted in green pond-ground. Petrified ones, we contemplate our stars. O painful! Culprits wander in the garden The shadows in wild embrace, So that tree and animal sank about them in immense anger. Soft harmonies, when we ride through the still night in crystalline waves A rosy angel steps from the graves of the lovers.

Bu metin şairin özgün dilinde (Almanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.