قصیدهٔ شمارهٔ ۳۲۸ - و له من کلا‌مه

ق قاآنی
0 Altın Yaprak
تبارک ای نگار خلخی ای ماه نوشادی که داری بر غم دیرین ما هردم ز نو شادی نخو ردم هرچه خوردم قند چون لعلت به شرینی ندیدم هرچه دیدم سرو چون قدت به آزادی برون شد هشت چیز از هشت چیزم بی تو ای دلبر که هر غم از غمانم کرده بی آن هشت هشتادی ز چم خواب و ز دل تاب و ز رخ آب و ز دل طاقت ز کف ایمان ز سر سامان ز پیکر جان ز جان شادی تو ای ماه دو هفته کرده ای هر هفت و هر هفته کند در حسن هر پیرایه ای زان هفت هفتادی نبودی چون دل سخت تو شیرین بیستون ورنه نکردی رخنه در وی تیشه فولاد فرهادی قوافی ذال بود و دال شد چون دیدم ای دلبر که صاد چشم مستت کرده از خال سیه ضادی اگرنه صنع صباغی به من آموخت عشق تو چرا مشکم همی کافور گشت و لاله ام جادی ترمشکین موی و شیرین گو ی بربستی و بشکستی ز مو دکان عطاری ز لب بازار قنادی دمم دود و دلم کوره عنا گاز و تنم آهن بلا پتک و سرم سندان و پیشه عشق حدادی اذاکان الغراب آید به یادم هر زمان کاید دلم را در طریق عشق زاغ زلف تو هادی اطیب المسک ام ربا الغوالی ام شذا ورد کزو بوی حبیبم در مشام آید در این وادی غزال نافر قد صاد اسد الغالب عن لحظ بدیعست از چنان وحشی غزال اینگونه صیادی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.