Balleta

G Giovanni Boccaccio Giovanni Boccaccio
0 Altın Yaprak
I AM young and fain to sing In this happy tide of spring Of love and many a gentle thing, I wander through green meadows dight With blossoms gold and red and white; Rose by the thorn and lily fair, Both one and all I do compare With him who, worshipping my charms, For aye would fold me in his arms As one unto his service sworn. Then, when I find a flower that seems Like to the object of my dreams, I gather it and kiss it there, I flatter it in accents fair, My heart outpour, my soul stoop down, Then weave it in a fragrant crown Among my flaxen locks to wear. The rapture nature's floweret gay Awakes in me doth last alway, As if I tarried face to face With him whose true love is my grace; Thoughts which its fragrancy inspires I cannot frame to my desires, My sighs their pilgrimage do trace. My sights are neither harsh nor sad As other women's are, but glad And tender; in so fond a wise They seek my love that he replies By coming hither, and so gives Delight to her who in him lives Yet almost wept: "Come, for hope dies."

Bu metin şairin özgün dilinde (İtalyanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.