Er ricordo (1830)
G
Giuseppe Gioachino Belli
0
Altın Yaprak
Er giorno che impiccòrno Gammardella,
Io m’ero propio allora accresimato.
Me pare mo, ch’er zàntolo a mmercato
Me pagò un zartapicchio e ’na sciammella.
Mi’ padre pijjò ppoi la carrettella,
Ma pprima vòrze gode l’impiccato:
E mme tieneva in arto inarberato,
Discenno: “Va’ la forca cuant’è bbella!„
Tutt’a un tempo ar paziente mastro Titta
J’appoggiò un carcio in culo, e ttata a mmene
Un schiaffone a la guancia de mandritta.
“Pijja,„ me disse, “e aricordete bbene
Che sta fine medéma sce sta scritta
Pe’ mmill’antri che sso’ mmejjo de tene.„
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş