La faccia de la luna

G Giuseppe Gioachino Belli Giuseppe Gioachino Belli
0 Altın Yaprak
Ma llassù nne la luna, sor Martino, Che ccos’è cquela faccia grassottella Che ppare che cce facci capoccella? — Quella? e nun è la faccia de Caino? — Come! la faccia de Caino è cquella? — Ggià: er Ziggnore je diede quer distino, Perché ammazzò er fratello piccinino E sse prese pe’ mmojje una sorella. — E sta llì ssempr’all’acqua, ar zole e ar vento? — Ggià: inzinent’ar giudizziuniverzale Ha da stà ffòra, senz’annà mmai drento. — E pperché ffa ccescé? — Ppe’ ddà un zeggnale A nnoi, che cciaricordi oggni momento La corpa der peccat’origginale.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.