شمارهٔ ۳۶

م میرزا حبیب خراسانی
0 Altın Yaprak
نیمه رفت از شب اکنون هیچکس بیدار نیست فرصتی بهتر مرا زین نیمه از دیدار نیست گفت سیاحی که من دیدم همه روی زمین گوشه امنی بجز در خانه خمار نیست گردیاری هست ویران است غیر از کوی یار ورنه در دار جهان دیدم یکی دیار نیست حایل و دیوار بسیار است اندر شهر تن لیک در شهر دل و جان حایل و دیوار نیست در فنای خویشتن کسرا نمی باید دلیل خانه را اندر خرابی حاجت معمار نیست دل بدر بردن ز دست دوست بس مشکل بود لیک جان دادن بپای او بسی دشوار نیست دیدم اندر دیر و مسجد صحبت شیخ و کشیش جز متاع خود فروشی بر سر بازار نیست پیر میخوران همه رفتار و گفتارش یکی است گر موافق شیخ را کردار با گفتار نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.