From The Philosopher’s Stone

H Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen
0 Altın Yaprak
Now she heard the following words sadly sung,— “Life is a shadow that flits away In a night of darkness and woe.” But then would follow brighter thoughts: “Life has the rose’s sweet perfume With sunshine, light, and joy.” And if one stanza sounded painfully— “Each mortal thinks of himself alone, Is a truth, alas, too clearly known;” Then, on the other hand, came the answer— “Love, like a mighty flowing stream, Fills every heart with its radiant gleam.” She heard, indeed, such words as these— “In the pretty turmoil here below, All is a vain and paltry show.” Then came also words of comfort— “Great and good are the actions done By many whose worth is never known.” And if sometimes the mocking strain reached her— “Why not join in the jesting cry That contemns all gifts from the throne on high?” In the blind girl’s heart a stronger voice repeated— “To trust in thyself and God is best, In His holy will forever to rest.” But the evil spirit could not see this and remain contented.

Bu metin şairin özgün dilinde (da) değil, bir çeviridir.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.