شمارهٔ ۳۱

ه هلالی جغتایی
0 Altın Yaprak
چند نادیده کنی آه چه دیدی از ما نشنوی زاری ما وه چه شنیدی از ما آخر ای آهوی مشکین چه خطا رفت که تو با همه انس گرفتی و رمیدی از ما حیف باشد که چو گل بر کف هر خار نهی دامنی را که به صد ناز کشیدی از ما کام جان راست به بازار غمت صد تلخی که به یک عشوه شیرین نخریدی از ما بود مقصود تو آزردن ما شکر خدا که به مقصود دل خویش رسیدی از ما اینک این جان ستم دیده که می خواست دلت اینک آن دل که به جان می طلبیدی از ما ما به مهرت چو هلالی دل و جان را بستیم تو به شمشیر جفا مهر بریدی از ما

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.