Aurobindo 45 Savitri Book 2

I Indira Renganathan Indira Renganathan
0 Altın Yaprak
The Book of the Traveller of the Worlds Canto Eight: The World of Falsehood, the Mother of Evil and the Sons of Darkness 'Then could he see the hidden heart of Night: ' A spiritless blank Infinity was there; 'A Nature that denied the eternal Truth In the vain braggart freedom of its thought Hoped to abolish God and reign alone. There was no sovereign Guest, no witness Light; '.. 'Unhelped it would create its own bleak world.' 'Evil and pain begot a monstrous soul.' 'A shadow substance into emptiness came, Dim forms were born in the unthinking Void And eddies met and made an adverse Space In whose black folds Being imagined Hell.' 'It was the gate of a false Infinite, An eternity of disastrous absolutes, An immense negation of spiritual things.' 'Being collapsed into a pointless void' 'All high things served their nether opposite: The forms of Gods sustained a demon cult; Heaven's face became a mask and snare of Hell.' 'There in the heart of vain phenomenon, ' 'He saw a Shape illimitable and vague Sitting on Death who swallows all things born.' 'But from the Night another answer came.' 'A seeking Mind replaced the seeing Soul: ' 'Assuring God's self-cowled neutrality A mighty opposition conquered Space.' 'Implanting error in the stuff of things It made an Ignorance of the all-wise Law; ' 'Obscured was the Truth-light in the cavern heart' 'Companioning the Godhead of the shrine.'.... ............My consciousness this moment, O'Guru, I'm in awe....in invincible heights Ineffable Thee embellishing poetic creation My inquisitive apprehension, erring Thee may opine May there so, let Savitri in my self arise Aroused there so be knowledge and fortune =============================================== Note: Some more inspiring, descriptive and informative lines from Book 2 Canto 8 Page 220 Its large blind eyes looked out on demon acts, Its deaf ears heard the untruth its dumb lips spoke; Its huge misguided fancy took vast shapes, Its mindless sentience quivered with fierce conceits; Impatient architects of error's house, Leaders of the cosmic ignorance and unrest And sponsors of sorrow and mortality Embodied the dark Ideas of the Abyss. Page 221 Thought sat, a priestess of Perversity, On her black tripod of the triune Snake Reading by opposite signs the eternal script, A sorceress reversing life's God-frame. 16 In darkling aisles with evil eyes for lamps And fatal voices chanting from the apse, In strange infernal dim basilicas Intoning the magic of the unholy Word, The ominous profound Initiate Performed the ritual of her Mysteries. Page 221&222 There Good, a faithless gardener of God, Watered with virtue the world's upas-tree And, careful of the outward word and act, Engrafted his hypocrite blooms on native ill. Page 222 A chill fixed face with dire and motionless eyes, Her dreadful trident in her shadowy hand Outstretched, she pierced all creatures with one fate. Then in a fatal and stupendous hour Something that sprang from the stark Inconscient's sleep Unwillingly begotten by the mute Void, Lifted its ominous head against the stars;

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.