بخش ۱۹۸ - حور و شاعر در جواب نظم گوته موسوم به حور و شاعر

ا اقبال لاهوری
0 Altın Yaprak
حور نه به باده میل داری نه به من نظر گشایی عجب اینکه تو ندانی ره و رسم آشنایی همه ساز جستجویی همه سوز آرزویی نفسی که میگدازی غزلی که می سرایی به نوای آفریدی چه جهان دلگشایی که ارم به چشم آید چو طلسم سیمیایی شاعر دل رهروان فریبی به کلام نیش داری مگر اینکه لذت او نرسد به نوک خاری چکنم که فطرت من به مقام در نسازد دل ناصبور دارم چو صبا به لاله زاری چو نظر قرار گیرد به نگار خوبرویی تپد آن زمان دل من پی خوبتر نگاری ز شرر ستاره جویم ز ستاره آفتابی سر منزلی ندارم که بمیرم از قراری چو ز باده بهاری قدحی کشیده خیزم غزلی دگر سرایم به هوای نوبهاری طلبم نهایت آن که نهایتی ندارد به نگاه ناشکیبی به دل امیدواری دل عاشقان بمیرد به بهشت جاودانی نه نوای دردمندی نه غمی نه غمگساری

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.