شمارهٔ ۱۶۴

ج جلال عضد
0 Altın Yaprak
باز به بستان شکفته گشت شقایق باز جهان گشت پر ز نور حدایق غنچه تبسم نمای و ابرگهربار خنده معشوق بین و گریه عاشق لاله حمرا بسان چهره عذرا لیک درون دلش چو سینه وامق بر سر لاله شکفته شد گل دو روی زآن که در آتش بود مقام منافق موسم عیش است و جام باده کشیدن خاصه کسی را که هست یار موافق بهر تفرج به هر کرانه نشینند در چمن باغ جوق جوق خلایق خلق به حیرت ز گونه گونه ریاحین حیرت مخلوق بین و قدرت خالق قمری تسبیح خوان و بلبل سرمست هر دو به یک جای جمع زاهد و فاسق دوش چو بنهفت روی خسرو انجم در تتق خاک ازین بلند سرادق من به چمن در شدم از کلبه احزان کرده ز دل دور فکر لاحق و سابق فرق دلم را ک له ز ترک دو عالم وصله ای بر دوخته ز قطع علایق من به چنین وجد و حال به بستان لاله و نسرین مرا ندیم و مرافق همت مقصدنمای و قطع منازل خاطر مشکل گشای و کشف حقایق از شعله سوز دل و از دوده آهم زهره و پروین باغ غارب و شارق داد هر آن ناله که کردم از آغاز فاخته و بلبلم جواب مطابق ای که به غفلت همیشه عمر گذاری گه غم سابق خوری و گه غم لاحق خیز و بسان جلال طرف چمن گیر هر سحری زود وقت خواندن فالق باده چون صبح ریز در افق جان تا شود از باد صبح بخت تو صادق

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.