شمارهٔ ۲۳

ج جلال عضد
0 Altın Yaprak
خط تو که در عین خرد عین جمال است خطی ست که بر خوبی رخسار تو دال است آن لطف میانت را بنمای به مردم تا خلق بدانند که ما را چه خیال است زان دوست ملامت مکن ای دوست که او را از هر دو جهان بی رخ خوب تو ملال است وقت نظر مرحمت توست که ما را نه طاقت هجران و نه امید وصال است ای ناصح ازین بیش ملامت مکنم زانک در پرده تقدیر کسی را چه مجال است آن را که کشیده است قضا میل شقاوت در دیده او کحل سعادات محال است ای نی به نوا ساز ده این ناله دلسوز کز چنگ غمان شخص مرا ناله چو نال است در پرده عشاق بدر پرده عشاق بی ذوق چه داند که درین پرده چه حال است از وصل تو یک روز به درمان رسد آخر دردی که ز هجران تو بر جان جلال است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.