Dinle Canân, Dinle
J
James Joyce
0
Altın Yaprak
Dinle canân, dinle
Sevdiğinin sesini;
İnsan üzülmeli
Dostluk bittiğinde.
Bilmeli ki insan
Dostlar güvenilmez olmuş
Ve bütün o sözlerden
Geriye biraz kül kalmış.
Ne ki sarar biri O'nu
Kavrar yavaşça
Ve yatıştırır O'nu
Aşkın kollarında.
Tombul beyaz memeleri
Kavrar elleri;
Acısı olan
Avunç bulur mutlak.
Türkçe'ye çeviren: İsmail Aksoy
Bu metin şairin özgün dilinde (İngilizce) değil, bir çeviridir.
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş