بخش ۴۸ - جواب پادشاه از سؤال غلام

ج جامی
0 Altın Yaprak
گفت بر عارفان بود معلوم که شما حاکمید و من و محکوم هر چه ظاهر ز زین و شین شماست موجب مقتضای عین شماست هر چه عین شما تقاضا کرد فیض جود من آن هویدا کرد زید چون بر لسان استعداد پیش جودم در سؤال گشاد امر تکلیف خویش خواست نخست مطلبش شد چنانکه خواست درست بعد ازان رو به جست و جو آورد میل فعل مکلف به کرد دادمش باز هر چه کرد طلب کردمش مؤمن مطیع لقب کرد آن اقتضا حقیقت عمرو که مکلف شود به نهی و به امر چون ز تکلیف کار او شد راست ترک فعل مکلف به خواست وقت آن چون به ترک شد معروف شد به عصیان و سرکشی موصوف هر چه ظاهر ز جمله اعیان است سر به سر مقتضای ایشان است این بود سر آنکه در محشر چون شود آشکار سر قدر هر که باشد ز اهل نفس و نفس نفس خود را کند ملامت و بس همه بر نفس خویشتن مویند همه با نفس خویشتن گویند جز تو ننهاد کس به راه تو فخ بل یداک اوکتا و فوک نفخ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.