شمارهٔ ۱۵۴

ج جامی
0 Altın Yaprak
مرا از درد تو بر سینه داغی ست که با آن داغم از مرهم فراغی ست مگو دیگر نخواهم سوخت جانت به داغ خویشتن کین نیز داغی ست من و ویرانه هجر ای خوش آن کس که با چون تو گلی بر طرف باغی ست بنال ای عندلیب هجر دیده که باغ وصل عشرتگاه زاغی ست به خوش لحنی زبان مگشای کامروز سرود بزم گلبانگ کلاغی ست تو جویان نیستی ای خواجه ور نی ازان گم ناشده هر سو سراغی ست مکن جامی ز آه آتشین بس که شبهای غمت را خوش چراغی ست

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.