شمارهٔ ۱۶۴

ج جامی
0 Altın Yaprak
بیا که قاصد فرخنده پی ز راه رسید رساند مژده که شاه جهان پناه رسید فروغ نور جمالش به چشم مهر افتاد صدای کوس جلالش به گوش ماه رسید سرود مجلس رندان دردنوش اینست که شاه تخت جلالت به تختگاه رسید شدند نعره زنان ناشنیده نغمه نی که این نوا به مقیمان خانقاه رسید بخند گو لب مظلوم از بشارت بخت که دادبخش به سر وقت دادخواه رسید گناه بود کزو دور زیستم یکچند چها به روی من از شرم این گناه رسید چو کرد دعوی شادی دلم به مقدم او ز اشک شادیش از هر مژه گواه رسید رسید جذبه لطفی به هر ضعیف از وی بدان مثابه که از کهربا به کاه رسید به هر گدا که چو جامی فکند گوشه چشم ز خاک راه مذلت به صدر جاه رسید

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.