شمارهٔ ۱۸۹

ج جامی
0 Altın Yaprak
چو یار دور چه سود ار بهار نزدیک است جدا ز صحبت او گل به خار نزدیک است دیارم آن سر کویی ست و یارم آن سر کوی خوشا کسی که به یار و دیار نزدیک است خدای را ز سرم سایه دور دار ای هجر که روزم از تو به شبهای تار نزدیک است نماند صبر ولی موعد وصال رسید شکست کشتیم اما کنار نزدیک است بسوخت ز آتش دوری دلم ولی دارم به این خیال تسلی که یار نزدیک است به کار شاهد و می شغل جو دلا و مترس ز شیخ شهر که او هم به کار نزدیک است رسید نظم تو جامی به گوش یار آری به گوش شاه در شاهوار نزدیک است

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.