شمارهٔ ۲۰۹

ج جامی
0 Altın Yaprak
باز ازین راه صدای جرسی می آید گویی از منزل معشوق کسی می آید دم صبح از نفس باد صبا مشکین شد همدمی می رسد و هم نفسی می آید چشم بد دور ز شاخ شجر وادی طور شعله نور به سروقت خسی می آید طوطی از رشک چرا جان ندهد کز لب دوست شکر کام نصیب مگسی می آید پایه عشق بلند است همین بس که ازو در دل امیدی و در سر هوسی می آید یار گفت از سر اخلاص بر این در به زمین سرزنان جامی درمانده بسی می آید گفتمش هست به فریاد ز دست دل خویش پا ز سر کرده به فریادرسی می آید

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.