شمارهٔ ۲۲۲

ج جامی
0 Altın Yaprak
گرچه اندازد به شاخ سدره امیدم کمند دست کوتاهم ز تار زلف آن سرو بلند تا چرا آن لب به حلوایی شکر آلوده شد سربه سنگ از کله خشکی می زند هر لحظه قند گوهر آمد لعل آن لب کان آن جانهای ما بر چنان گوهر نشد فیروز هرکس کان نکند تا فتادم دور ازان مه بر بساط شوق او پای می کوبم خروشان همچو بر آتش سپند ناصحا پندم مده کز باده بازآ زانکه کرد بند بر گوشم صدای صوت مطرب راه پند تا سگان کوی او روزی به من پهلو نهند زیر دیوارش چو سایه خویش را خواهم فکند عاشق آن گلرخی جامی چه گیری گل به دست خرقه خونین بر انگشت درست خود مبند

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.