شمارهٔ ۲۴۷

ج جامی
0 Altın Yaprak
تا ز آتش تب شمع رخت تاب گرفته ست بس شعله کزان در دل احباب گرفته ست بیمار تو شد دل ز لبت چاشنیی بخش کش آرزوی شربت عناب گرفته ست در دیده دگر خواب خیال است که بینم زینسان که خیال تو ره خواب گرفته ست هر سجده که در عمر خود آرد همه سهو است آن کس که جز ابروی تو محراب گرفته ست گو شمع به کنجی بنشین کز رخت امشب کاشانه ما را همه مهتاب گرفته ست هر جا ز لطافت سخنی رفت دهانت بس نکته که بر غنچه سیراب گرفته ست جامی که همه جام می ناب گرفتی تا دیده رخت ترک می ناب گرفته ست

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.