شمارهٔ ۲۵۷

ج جامی
0 Altın Yaprak
دارم از پیر مغان نقل که در دین مسیح باده چون نقل مباح است زهی نقل صحیح تحفه لایق جانان به کف آر ای زاهد ترسمت دست نگیرد به قیامت تسبیح شیوه علم نظر ورز که العلم حسن منکر فکر خرد باش که الجهل قبیح پیش لعل تو نهم لب به لب جام آری به اشارت طلب بوسه بسی به ز صریح آن دهان یک سر موی است ز لطف تو و هست یک سر موی تو را بر همه خوبان ترجیح هر کجا شوخ و ملیحی ست دلم کشته اوست خاصه آن چشم خوش شوخ و لب لعل ملیح وارد صبح ز صوفی طلب و ورد صباح جامی و جام صبوح از کف معشوق صبیح

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.