شمارهٔ ۲۶۸

ج جامی
0 Altın Yaprak
بر رخت گل گل که تأثیر شراب انداخته هست برگی چند گل بر روی آب انداخته کرده مهد از لاله و گل نرگس رعنای تو زیر مشکین سایه بان خود را به خواب انداخته نیست آن غنچه فراز شاخ در بستان که گل بر رخ از شرم تو زنگاری نقاب انداخته گیسو اندر پاکشان در دل خیالت کرده جای شهریاری سایه بر شهر خراب انداخته از لبت در بزم مستان چون گذشته نکته ای آتشی در جام و شوری در کباب انداخته آرزومند رخت چون دیده در خور تشنه ایست بر امید آب خود را در سراب انداخته آمده در چشم جامی میلهای آتشین پیش رویت گر نظر بر آفتاب انداخته

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.