شمارهٔ ۲۷۴

ج جامی
0 Altın Yaprak
تو طفل خردسالی و ما پیر سالخورد با ما ببین که عشق تو پیرانه سر چه کرد چشم سیاه سرخ چه سازی به خون من موی سفید من نگر ای جان و روی زرد بگشای بند زلف که افتاد صد گره بر رشته امید من از چرخ تیزگرد نقشی نکوتر از خط زنگاریت نبست کلک قضا که زد رقم این لوح لاژورد چندین چه سود گرمی واعظ چو مستمع افسرد از شنیدن این نکته های سرد تعویذ عمر زلف چو طومار تو بس است گو نامه سعادت من بخت درنورد زلف تو دید جامی و دستی بر آن نیافت عمر دراز یافت ولی هیچ برنخورد

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.