شمارهٔ ۲۸۲

ج جامی
0 Altın Yaprak
با آنکه اهل دل ز علایق مجردند در دام زلف سلسله مویان مقیدند سرگشتگان کوی بتان را تویی مراد مقصد یکی ست کعبه روان را اگر صدند پیش من ای رفیق بد نیکوان مگوی جان و دل منند اگر نیک اگر بدند گو داغ مهر و راستی عهدشان مباش این شیوه بس که لاله عذار و سهی قدند چون غنچه در قبا همه جان مجسمند با پیرهن چو گل همه روح مجردند قومی که کام دل طلبند از شکرلبان شک نیست عاشقند ولی عاشق خودند جامی حدیث سبزخطان گو که اهل ذوق بنهاده گوش بر سخنان مجددند

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.