شمارهٔ ۲۸۲

ج جامی
0 Altın Yaprak
مرا دلیست ز تن غافل و ز جان فارغ به یاد تو ز جهان و جهانیان فارغ بود یقین و گمان در شهود عشق حجاب خوشا دلی ز یقین خالی از گمان فارغ منزهی ز مکان و زمان و بس عجب است که نی مکان ز تو خالیست نی زمان فارغ مگو چه سود ز سودای من که من هستم درین معامله از سود و از زیان فارغ مرا به تیغ سیاست بکش که کشته عشق بود ز آرزوی عمر جاودان فارغ زبان به نام تو مشغول و دل به یاد تو خوش نه دل تهیست مرا از تو نی زبان فارغ دهد فراغ ز دستان عقل قصه عشق مباش جامی ازین طرفه داستان فارغ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.