شمارهٔ ۳۰

ج جامی
0 Altın Yaprak
چو عشق بر دوجهان حرف اتحاد نوشت چه فرق از حرم کعبه تا حریم کنشت بر این صحیفه مکش خط اعتراض که نیست بجز نگاشته یک قلم چه خوب و چه زشت ز پیر میکده جو وقت خوش که نتوان یافت جز از روایح انفاس او نسیم بهشت پی بهشت ز می توبه کی کنم که بس است بهشت من سر کوی بتان حور سرشت مربعم به سر خم نشسته خواهی یافت ز خاک قالب من چون زمانه سازد خشت به دام عجز درافکند شیر مردان را عجوز دهر ز بس رشته های حیله که رشت نبرده رنج طلب جامیا وصال مجوی نگشت صاحب خرمن کسی که تخم نکشت

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.