شمارهٔ ۳۲۲

ج جامی
0 Altın Yaprak
به چنگ غم دلم از ناله تنگ می آید که تار زلف تو دیرم به چنگ می آید به بوی آشتیت جان همی دهم هرچند کز آشتی توام بوی جنگ می آید به بحر عشق تو شستم ز کام دست امید چو گام سعی به کام نهنگ می آید ترشحی ست ز خون دل آب دیده ما که با خیال لبت سرخ رنگ می آید نمی برند ز ما بر بساط قرب تو نام بلی تو شاهی و از مات ننگ می آید شدم ز سنگ ملامت به زیر خاک و هنوز به خاکم از کف احباب سنگ می آید برآمده ست پر از خون دل چنان جامی که غنچه وار بر او جامه تنگ می آید

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.