شمارهٔ ۳۷۰

ج جامی
0 Altın Yaprak
گر کار دل عاشق با کافر چین افتد به زانکه به بدخویی بی رحم چنین افتد جایی که بود تابان خورشید مکن جولان حیف است کزان بالا سایه به زمین افتد عشق تو به مهر و کین هر چند زند قرعه مشکل که به نام من جز قرعه کین افتد هر جا که جعد برقی از آتش عشق تو صد دلشده را شعله در خرمن دین افتد محراب حضور آمد ما را خم ابرویت در وی ز خطای ما مپسند که چین افتد هر لحظه زنم آهی باشد که بدین ناوک سیاره ادبارم از چرخ برین افتد جامی چو سخن راند از لعل گهربارت در دامنش از دیده درهای ثمین افتد

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.