شمارهٔ ۳۹۷

ج جامی
0 Altın Yaprak
چون نهم سر در رهت یعنی که خاک پاست این بگذری فارغ ز من آخر چه استغناست این قد توست این یا بلایی بهر جان بیدلان برزمین نازل شده از عالم بالاست این راز عشقت را چه سان دارم درون جان نهان چون ز روی زرد و اشک سرخ من پیداست این دی خرامان می شدی وز هر طرف می گفت خلق دلبری بس چابک و شوخی عجب رعناست این از سگانت دور دوشم مهربانی دید و گفت از رفیقان خود افتاده چرا تنهاست این نیست هیچ از راستی به در طریق عاشقی لیک با طبع کج اندیشان نیاید راست این موج زن شد خاطر جامی ز گوهرهای راز این غزل بشنو که یک گوهر ازان دریاست این

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.