شمارهٔ ۴۸

ج جامی
0 Altın Yaprak
دو هفته شد که ندیدم مه دو هفته خود را کجا روم به که گویم غم نهفته خود را درآ ز خواب خوش ای بخت بد مگر بگشایم به روی همچو مهش چشم شب نخفته خود را خدای را مکن ای باغبان مضایقه چندان که یک نظاره کنم باغ نوشکفته خود را رمید دل ز من از زلف دام نه که نخواهم به جز شکار تو مرغ هوا گرفته خود را ز هر چه غیر تو خالی ست دل بیا و بیار حریم منزل از گرد غیر رفته خود را مریز اشک من ای چشم خون گرفته که خواهم کنم نثار رهش این در نسفته خود را همین بس است به او نامه جامیا که نویسی به خون دل سویش این دردناک گفته خود را

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.