شمارهٔ ۴۸۲

ج جامی
0 Altın Yaprak
گردش جام که زد صنع ازل پرگارش سرنپیچد ز خط این دایره زنگارش سر ما و در میخانه ای که از رفعت قدر سایه بر بام فلک می فکند دیوارش نیست وجه من مخمور جز این دلق کهن وای من گر نستاند به گرو خمارش بنده پیر مغانم که در اطوار سلوک کار ما یافت گشاد از گره زنارش خیر مستان طلبد هر چه کند باده فروش سر این نکته ندانسته مکن انکارش مگسل یک نفس از صحبت عیسی نفسان نقد انفاس عزیز است غنیمت دارش طبع گویای من آن طوطی شکرشکن است که ز خونابه دل لعل بود منقارش جامی اشعار دلاویز تو جنسی ست نفیس پود آن حسن ادا لطف معانی تارش همره قافله هند روان کن که رسد شرف مهر قبول از ملک التجارش

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.