شمارهٔ ۵۱۲

ج جامی
0 Altın Yaprak
کی کنم با کان گوهر درج لعلت را عوض لعل تو مقصود بالذات است و جوهر بالعرض نیست مردن آنکه افتد غرقه خون صید تو بلکه مسکین می دهد تیر تو را جان در عوض تن مریض شوق تیغ توست بگذر بر سرش چون به دست توست جان من علاج این مرض گفته ای خواهم اسیری را نشان تیر ساخت زین سخن امید می دارم که من باشم غرض عشق تو آمد بلا آرام من در عشق صبر لا لبلواک انقطاع لا لصبری منقرض می کنم عض انامل بی لب نوشین تو نیست زان حلوا انامل را نصیبی غیر عض نیست بی جوهر عرض را جامی امکان وجود لعل جانان جوهر آمد جان مشتاقان عرض

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.