شمارهٔ ۵۴۶

ج جامی
0 Altın Yaprak
باده پاک است و قدح پاک و حریفان همه پاک عمر اگر در ره پاکان شودم صرف چه باک به ریا طعنه مزن پیر مغان را که بود ساحت عصمتش از وصمت این عارضه پاک رفت در کوی تو صد سر که کسی تیغ ندید پردلی کو که نهد پای به میدان هلاک گر نیاویخته در دامن گل خار غمت رخ چرا شسته به خوناب و گریبان زده چاک روی بنما که روم ذره صفت رقص کنان تا به سر منزل خورشید ازین دیر مغاک مهر بگشا ز لب لعل که بیمار تو را شربت از دست مسیحا نفتد فایده ناک سایه بر تربت جامی فکن ای سرو به بلند نیست از سرو عجب گر فکند سایه به خاک

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.