شمارهٔ ۵۴۵

ج جامی
0 Altın Yaprak
به جوهر می رخشان که از زجاجه پاک چراغ عیش فروزد درین سراچه خاک به حسن صنعت مشاطه ای که آراید ز خوشه گهر و لعل تاج تارک تاک که من ز دامن پیر مغان ندارم دست کشاکش اجلم گر کند گریبان چاک مکن مزاحمت اهل دل که محفوظ است ز سنگ بی خردان شیشه خانه افلاک گلی که بهر کلیم از درخت طور شکفت توقع از خس و خاشاک می کنی حاشاک ز عشقم اینقدر ادراک شد که نتوان کرد به دقت نظر اسرار عشق را ادراک قدم ز دیر مکش جامی از ملامت غیر اگر به دیر رسیدی ز طعن غیر چه باک

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.