شمارهٔ ۶۳۶

ج جامی
0 Altın Yaprak
تنگ دل مانده به فکر دهن تنگ توام سنگ بر سینه زنان از دل چون سنگ توام داشتم حسن عنایت ز رخت چشم ولی تنگی عیش رسید از دهن تنگ توام گر شدم لاله صفت غرقه به خون عیب مکن که بدین گونه ز شوق رخ گلرنگ توام گاه جنگ آشتی و آشتیت خونریزی ست کشته آشتی و سوخته جنگ توام از خط آن چهره میارای که صدگونه صفا می دهد روی ز آیینه بی رنگ توام منم آن بلبل شوریده که از گلشن قدس روی در باغ جهان کرده به آهنگ توام تار چنگی شدم از ضعف چو جامی و هنوز نیست ممکن که خلاصی بود از چنگ توام

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.