شمارهٔ ۷۴۳

ج جامی
0 Altın Yaprak
مشو سنگین دلا مشغول چوگان باختن چندین یکی چوگان حوالت کن به من جانبازی من بین نظر بر گوی داری اینقدر گویی نمی دانی که سرگردان تر از گویم درین میدان من مسکین مزن چوگان مباد افگار گردد آن کف نازک مران توسن مباد آزار گیرد آن تن سیمین مه از خنگ فلک خواهد به پای مرکبت افتد چو با این عشوه و دستان کنی جولان ز پشت زین چه تازی هر طرف توسن خدا را بهر آسایش فرود آ لحظه ای بر دیده گریان من بنشین دل و جانم فدای آن رخ پرخوی که پنداری قران کرده ست خورشید جهان افروز با پروین مینداز از نظر جانا چنین یکباره جامی را که هم دل در سر و کار تو کرد آن مبتلا هم دین

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.