شمارهٔ ۷۶۴

ج جامی
0 Altın Yaprak
مهی از راه برآمد نه که افزون ز مه است این سر من خاک ره او اگر آن کج کله است این همه حسن است و ملاحت همه لطف است و صباحت نه بت چارده ساله که مه چارده است این شده بر هر سر راهش سپهی جمع ز خوبان بشکن گو سپه شه که شه صد سپه است این نه مرا بستر لعل است شب اندر ته پهلو که ز خون مژه بسته جگر ته به ته است این چو شب از محنت فرقت اگرم روز سیه شد نکنم ناله ازان مه که ز بخت سیه است این من و ویرانه محنت که به شبهای جدایی دل خو کرده به غم را شده آرامگه است این به رهت پست فتاده ست سر جامی بیدل قدمی رنجه کن آخر نه کم از خاک ره است این

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.